Hi Miguel! Although you only have 15 buy boxes, you're still referencing separate products in these drop downs/collapsibles which add up.
Because you're hitting that 20 product per page limit, you start to encounter a Liquid error when fetching the product data, leading to the empty product boxes you were seeing on preview.
Lmk if this helps!