Displaying Different Content on Product Pages for US and Canadian Customers

How can I display content on a product page differently for Canadian vs US customers? Is this possible using Replo sections or pages? I'm aware it requires some liquid theme code editing. Any help is appreciated