We also have the Dynamic Checkout Buttons component which helps pull in those special checkout buttons you configure form the Shopify Admin side. That said, we don't really offer "Slide out pane" style components so this might meet your use case perfectly.